Грядущая автобиография Джо Байдена: чего ждать читателям в России

Недавно стало известно, что один из ведущих мировых издателей — Hachette Book Group — приобрёл права на мемуары 46-го президента Соединённых Штатов Джо Байдена за внушительную сумму в $10 миллионов. Название будущей книги пока не раскрывается, также не определена и дата появления автобиографии на книжных полках — сам Байден продолжает работу над рукописью, а сроки завершения напрямую зависят от актуального состояния его здоровья, ведь для экс-президента предстоящая книга — проект важный.
Среди политиков Запада издание мемуаров давно стало привычным делом. Как отмечает профессор Высшей школы экономики и эксперт в области международных отношений Алексей Портанский, публикация записок главы государства — прежде всего свидетельство его неослабевающей активности и значимости для широкой аудитории. По словам Портанского, подобная книга способна укрепить позиции Байдена, увеличить число его сторонников и даже стать своеобразным ответом как на критику со стороны Дональда Трампа, так и на прочие нападки в адрес демократов.
Скандалы или новые подробности: какими будут мемуары Джо Байдена
Несмотря на высокий интерес к книге, специалисты считают маловероятным, что мемуары Байдена раскроют громкие или компрометирующие детали личной жизни. Скорее всего, публике будут предложены глубокие размышления о политической карьере, приоткрыты новые нюансы государственного управления и ключевые моменты эпохальных событий — все то, что может дать уникальный взгляд изнутри на судьбоносные решения и времена перемен. Однако вероятность возникновения дискуссий среди читателей нельзя исключать: в атмосфере острого информационного интереса каждый неожиданный факт способен стать поводом для бурных обсуждений как в США, так и за их пределами.
Похожая практика мемуарной литературы для российского книжного рынка скорее редкость. Исключением можно считать лишь уникальный опыт с публикацией зарубежом мемуаров Никиты Хрущёва, оказавших заметное влияние на отечественное общество после их перевода и возвращения в страну. Подобные случаи показывают — интерес к авторам-очевидцам всегда есть.
Мемуары экс-президентов США: сравнение гонораров и интереса читателей
Ощутимая денежная оценка рукописи Байдена, тем не менее, уступает сумме, вырученой предшественниками. Так, Билл Клинтон за права на свои воспоминания в 2004 году получил $15 миллионов, а история Барака Обамы и Мишель Обамы в 2017-м оценилась рынком в рекордные $60 миллионов. Причины столь широкого разброса гонораров просты: популярность, медийность и личная харизма лидера напрямую влияют на успех и востребованность издания.
Как утверждает директор департамента художественной литературы издательства АСТ Сергей Рубис, для выхода на прибыль любые издатели ориентируются на миллионные тиражи. В масштабах США резонанс вполне достижим: Байден — политик крупного масштаба, а его партия обладает тысячами сторонников, и многие захотят прикоснуться к жизни и мыслям своего кумира. «В России, — замечает Сергей Рубис, — книга вряд ли сможет стать бестселлером такой же силы. Несмотря на карьеру и опыт Байдена, массовому читателю он не столь близок». Однако для знатоков и коллекционеров таких изданий автобиография может стать настоящей находкой.
Почему Дональд Трамп популярен у российских читателей
Интересно, что опыт Дональда Трампа, предшественника Байдена, показал довольно успешные результаты на российском рынке, особенно в сегменте литературы о бизнесе и мемуарном жанре. Его книги — среди которых «Думай как чемпион», «Искусство сделки» и «Думай как миллиардер» — неизменно входят в топ продаж крупнейших книжных сетей вроде «Читай-города», а показатели спроса только растут: продажи увеличиваются в несколько раз в годовом выражении, и всё больше российских бизнесменов и читателей стремятся ознакомиться с историями из первых уст.
Этот тренд подтверждает высокий интерес публики к персоналиям, прямо или косвенно влиявшим на мировую политику и экономику. Причём значение имеют не только громкие скандалы, но и подробности успеха, малоизвестные факты, а также возможность узнать о закулисье мировой дипломатии из первых рук.
Будущее автобиографий мировых лидеров в России: перспективы и ожидания
Российский книгоиздательский рынок постепенно адаптируется к мировым форматам, и автобиографии ключевых фигур ХХI века могут получить здесь второе дыхание. Современный читатель уже не ограничивается фантастикой или художественными романами — он хочет сопереживать живым героям, узнавать подлинные детали великих эпох и анализировать реальные события изнутри. Переводы книг крупнейших политиков, таких как Дональд Трамп, Барак и Мишель Обама, Билл Клинтон, а теперь и Джо Байден, становятся знаковыми событиями для интеллектуального сообщества и библиофилов.
Издательства АСТ, «Читай-город» и другие крупные игроки рынка ведут активную работу по продвижению подобных книг. Успех зависит, прежде всего, от интереса аудитории, качества перевода и вовлечения читателя в глобальный политический и исторический дискурс. Некоторые эксперты уверены — со временем автобиографии экс-президентов США станут для российского рынка привычным явлением, а их тиражи будут только расти.
Интерес к мемуарам — отражение стремления понять историю через призму личностей
Можно с уверенностью утверждать: россияне всё чаще обращают внимание на мировую политическую литературу, а автобиографии формируют новый взгляд на актуальные вопросы современности. Востребованность книг о сильных личностях, таких как Джо Байден, Дональд Трамп, Билл Клинтон, Барак и Мишель Обама, объясняется желанием узнавать первоисточники событий и разбирать мотивы ключевых решений на мировой арене. Возможно, мемуары 46-го президента США станут ещё одной ступенью в укреплении культурного обмена и взаимного интереса между нашими странами.
Источник: www.kommersant.ru






